Art. 80. - Consiliul de Ministri se compune din: primul-ministru, viceprim-ministrii, ministrii, ministrii secretari de stat, precum si presedintii altor organe centrale ale administratiei de stat prevazuti prin lege. Din Consiliul de Ministri fac parte, de asemenea, ca membri, presedintele Consiliului Central al Uniunii Generale a Sindicatelor, presedintele Uniunii Nationale a Cooperativelor Agricole de Productie, presedinta Consiliului National al Femeilor si primul-secretar al Comitetului Central al Uniunii Tineretului Comunist. Consiliul de Ministri poate sa-si constituie un Birou Executiv pentru rezolvarea operativa a problemelor curente si urmarirea executarii hotaririlor Consiliului de Ministri. Art. 81. - Consiliul de Ministri isi desfasoara activitatea potrivit principiului conducerii colective, asigurind unitatea de actiune politica si administrativa a ministerelor si a celorlalte organe centrale ale administratiei de stat. Art. 82. - Consiliul de Ministri, in intregul sau, si fiecare din membrii acestuia sint raspunzatori in fata Marii Adunari Nationale, iar in intervalul dintre sesiuni, in fata Consiliului de Stat. Fiecare membru al Consiliului de Ministri este raspunzator atit pentru propria sa activitate, cit si pentru intreaga activitate a Consiliului de Ministri. Art. 83. - Ministerele si celelalte organe centrale ale administratiei de stat infaptuiesc politica statului in ramurile sau domeniile de activitate pentru care au fost infiintate. Ele conduc, indruma si controleaza intreprinderile, organizatiile economice si institutiile de stat din subordinea lor. Art. 84. - Ministrii si conducatorii celorlalte organe centrale ale administratiei de stat emit, pe baza si in vederea executarii legilor si hotaririlor Consiliului de Ministri, instructiuni si ordine, precum si alte acte prevazute de lege; actele lor cu caracter normativ se publica in Buletinul Oficial al Republicii Socialiste Romania. Art. 85. - Ministrii si conducatorii celorlalte organe centrale ale administratiei de stat raspund de activitatea organelor pe care le conduc in fata Consiliului de Ministri.

Article 80. - Le Conseil des ministres est composé : du premier ministre, des vice-premiers ministres, des ministres, des secrétaires d'Etat, ainsi que des présidents des autres organes centraux de l'administration de l'Etat prévus par la loi. Le Conseil des ministres comprend également comme membres le président du Conseil central de l'Union générale des syndicats, le président de l'Union nationale des coopératives de production agricole, la présidente du Conseil national des femmes et le premier secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste. Le Conseil des ministres peut créer un Bureau exécutif pour la solution opérationnelle des problèmes actuels et le contrôle de l'exécution des décisions du Conseil des ministres. Article 81. - Le Conseil des ministres exerce son activité selon le principe de la gestion collective, assurant l'unité de l'action politique et administrative des ministères et des autres organes centraux de l'administration de l'Etat. Article 82. - Le Conseil des ministres, dans son ensemble, et chacun de ses membres sont responsables devant la Grande Assemblée nationale et, dans l'intervalle des sessions, devant le Conseil d'Etat. Chaque membre du Conseil des ministres est responsable à la fois de sa propre activité et de l'ensemble de l'activité du Conseil des ministres. Article 83.- Les ministères et autres organes centraux de l'administration publique exécutent la politique de l'État dans les branches ou domaines d'activité pour lesquels ils ont été créés. Ils dirigent, orientent et contrôlent les entreprises, les organisations économiques et les institutions étatiques placées sous leur autorité. Article 84. - Les ministres et chefs des autres organes centraux de l'administration de l'Etat édictent, sur la base et en vue de l'exécution des lois et décisions du Conseil des ministres, des instructions et arrêtés, ainsi que d'autres actes prévus par la loi; leurs actes normatifs sont publiés au Bulletin officiel de la République socialiste de Roumanie. Article 85. - Les ministres et les dirigeants des autres organes centraux de l'administration de l'Etat sont responsables de l'activité des organes qu'ils dirigent devant le Conseil des ministres.